2. It is not synchronizing some (not all) products or product information from icecat.biz?
Most likely you're using Open ICEcat and it has limited database including some specific products, categories or descriptions including multiple languages.
For example the product with model 3C13635-ME doesn't have description in multiple languages (for example in French) in Free Open ICEcat:
but it has in Full ICEcat: